... Speaking Leshukonska, like water from a spring ...

...Govori︠a︡ leshukonʹska, kak vodit︠s︡i︠a︡ iz rodnika...

Udina S.A.

Лешуконская говоря – один из северных диалектов. В новую книгу Светланы Удиной вошли словарь «Лешуконьска говоря» (3-е изд., испр. и доп.) и деревенские рассказы, байки и сценки. В словарь добавлено более 2000 слов, а проза, «поданная» в деревенской…

Lot︠s︡ii︠a︡

Arkhangelʹsk, 2021, 500 copies,
Hardcover, 384 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6046324-7-5

62 USD

Ajouter à

Lot︠s︡ii︠a︡

Arkhangelʹsk, 2021, 500 copies,
Hardcover, 384 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6046324-7-5

«ЗЕЛЕНЇ ГОРИ, НЕ ТУЖІТЬ ЗА НАМИ». Народні пісні з Довгого околиць у записах Василя Сокола

«ZELENJi HORY, NE TUŽITʹ ZA NAMY». Narodni pisni z Dovhoho okolycʹ u zapysach Vasylja Sokola

Іnstitut narodoznavstva NAN Ukraïni

Lʹviv, 2019,
Hardcover, 376 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-966-02-9005-6

38 USD

Ajouter à

Іnstitut narodoznavstva NAN Ukraïni

Lʹviv, 2019,
Hardcover, 376 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-966-02-9005-6

"Ikona zvalasʹ Svi︠a︡choĭ..."

Abrad "Svi︠a︡cha" ŭ prastory tradyt︠s︡yĭnaĭ kulʹtury Gomelʹshchyny

Lapat︠s︡in G.I.

Bark

Gomelʹ, 2013, 200 copies,
Soft, 116 p, (In Belarusian)

ISBN 978-985-6763-95-6

24 USD

Ajouter à

Bark

Gomelʹ, 2013, 200 copies,
Soft, 116 p, (In Belarusian)

ISBN 978-985-6763-95-6

"Oskolki" v tradit︠s︡ii

Kollektivnai︠a︡ monografii︠a︡

В книге рассматриваются процессы утраты и разрушения, воспроизводства и трансляции текстов, сюжетов, обрядов в традиционной культуре. В разделах монографии, написанных фольклористами, этнолингвистами и этнографами, показывается, как происходит утрат…

Neolit

M., 2020, 500 copies,
Paperback, 304 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-2-9

29 USD

Ajouter à

Neolit

M., 2020, 500 copies,
Paperback, 304 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-2-9

"S chetverga na pi︠a︡tnit︠s︡u..."

Rasskazy o snovidenii︠a︡kh v folʹklore Russkogo Severa

Petrov N.V., Moroz A.B.

Книга представляет собой издание материалов, записанных в Архангельской области в ходе фольклорно-этнографических экспедиций Российского государственного гуманитарного университета с 1993 по 2019 г. Толкования сновидений основаны на традиционных обр…

Neolit

M., 2020, 1000 copies,
Hardcover, 440 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044093-4-3

34 USD

Ajouter à

Neolit

M., 2020, 1000 copies,
Hardcover, 440 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044093-4-3

Jangar and epic traditions of Eurasian peoples: problems of study and preservation

"Dz︠h︡angar" i epicheskie tradit︠s︡ii narodov Evrazii: problemy issledovanii︠a︡ i sokhranenii︠a︡

Materialy III Mez︠h︡dunarodnoĭ nauchnoĭ konferent︠s︡ii (g. Elista, 15-16 senti︠a︡bri︠a︡ 2016 g.)

В сборнике представлены доклады участников Международной научной конференции из разных регионов России и зарубежья, в которых освещены проблемы эпического наследия как важнейшего средства сохранения и раскрытия общего духовного потенциала народов ми…

KIGI

Elista, 2016, 300 copies,
Paperback, 324 p, (In Russian and Kalmyk)

ISBN 978-5-906881-02-1

48 USD

Ajouter à

KIGI

Elista, 2016, 300 copies,
Paperback, 324 p, (In Russian and Kalmyk)

ISBN 978-5-906881-02-1

"Zabytye" teksty polevykh ekspedit︠s︡iĭ V. N. Belit︠s︡er

V dvukh chasti︠a︡kh ( Série Спадщина - Chasti 1,2 )

В первой книге представлены сведения о календарных и семейных обрядах, фольклор мордвы-терюхан, собранные В. Н. Белицер на территории Нижегородского уезда Нижегородской губернии в 1927—1928 гг., а также ее научные статьи, опубликованные в 1960-е — п…

NIIGN

Saransk, 2023,
Paperback, 296+300 pp., il, (In Russian)

ISBN 978-5-00008-072-6

58 USD

Ajouter à

NIIGN

Saransk, 2023,
Paperback, 296+300 pp., il, (In Russian)

ISBN 978-5-00008-072-6

"Kalevala", "Kalevipoeg", "Mastorava": epic-historical dialogue

"Kalevala", "Kalevipoeg", "Mastorava": epiko-istoricheskiĭ dialog

Monografii︠a︡

Sharonova E.A.

В монографии рассматриваются книжные формы эпоса финно-угорских народов. Анализируются типология и поэтика финской «Калевалы» Э.Леннрота, эстонского «Калсвипоэга» Ф. Крейцвальда, эрзяно-мокшанской «Масторавы» А.М. Шаронова. Автор: Шаронова Елена Але…

MorGU

Saransk, 2017, 100 copies,
Paperback, 148 p, (In Russian)

ISBN 978-5-7103-3424-9

35 USD

Ajouter à

MorGU

Saransk, 2017, 100 copies,
Paperback, 148 p, (In Russian)

ISBN 978-5-7103-3424-9

“When the pine tree takes root upside down...”

"Kogda sosna kornem vverkh priz︠h︡ivetsi︠a︡..."

Folʹklornai︠a︡ proza belorussko-russkogo pogranichʹi︠a︡

Книга вводит в оборот новый, до сих пор неизвестный и весьма обширный полевой материал, записанный в ходе фольклорных экспедиций в примыкающих друг к другу областях России и Беларуси (полевые исследования 2013–2019 гг. проводились в Смоленской, Брян…

Neolit

M., 2023, 1000 copies,
Hardcover, 400 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6049648-1-1

35 USD

Ajouter à

Neolit

M., 2023, 1000 copies,
Hardcover, 400 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6049648-1-1

"Krichatʹ Khrista"

Paskhalʹnyĭ troparʹ v russkoĭ folʹklornoĭ tradit︠s︡ii

Podrezova S.V.

Монография является первым опытом систематического исследования фольклорного бытования тропаря Пасхи «Христос воскресе». В работе вводится в научный оборот обширный корпус источников: полевые этнографические, архивные и исторические материалы по пас…

Evropeĭskiĭ universitet v Sankt-Peterburge

SPb., 2021, 300 copies,
Soft, 510 p., il, (In Russian)

ISBN 978-5-94380-329-1

32 USD

Ajouter à

Evropeĭskiĭ universitet v Sankt-Peterburge

SPb., 2021, 300 copies,
Soft, 510 p., il, (In Russian)

ISBN 978-5-94380-329-1

"Manas" eposu z︠h︡ana etnomedit︠s︡ina

Aĭtmatov M.B., Botokanova G.T., Sheralieva A.Z︠H︡.

Kut-Ber

Bishkek, 2019, 29 copies,
Paperback, 60 p., art paper., il, (In Kyrgyz)

ISBN 978-9967-469-84-6

36 USD

Ajouter à

Kut-Ber

Bishkek, 2019, 29 copies,
Paperback, 60 p., art paper., il, (In Kyrgyz)

ISBN 978-9967-469-84-6

"Narty" i drugie ustnye tradit︠s︡ii

Sbornik v chestʹ 60-letii︠a︡ Zuraba Dz︠h︡apua

Зураб Джотович Джапуа – один из самых ярких фольклористов-эпосоведов современной Абхазии и Кавказа. В статьях, вошедших в этот сборник, рассматриваются вопросы изучения эпоса, мифологии, сказки и традиции исполнения текста. Столь широкий диапазон те…

Abgosizdat

Sukhum, 2020, 500 copies,
Hardcover, 576 p., il., maps, (In Russian)

ISBN 978-5-6044273-9-2

65 USD

Ajouter à

Abgosizdat

Sukhum, 2020, 500 copies,
Hardcover, 576 p., il., maps, (In Russian)

ISBN 978-5-6044273-9-2

"The rooster sings for three regions..."

"Petukh na tri oblasti poet..."

Folʹklornai︠a︡ tradit︠s︡ii︠a︡ belorussko-russkogo pogranichʹi︠a︡

Moroz A.B., Belova O.V., Kuvshinskai︠a︡ I︠u︡.M.

Книга посвящена фольклорной традиции территории белорусско-русского этнокультурного и языкового пограничья. Публикуются материалы, записанные в ходе экспедиций 2013–2019 гг. в Велижском р-не Смоленской обл., Злынковском р-не Брянской обл., Себежском…

Neolit

M., 2022, 1000 copies,
Hardcover, 560 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-8-1

48 USD

Ajouter à

Neolit

M., 2022, 1000 copies,
Hardcover, 560 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-8-1

"Lamentations of the Northern Region" by E.V. Barsov

"Prichitanʹi︠a︡ Severnogo krai︠a︡" E.V. Barsova

Issledovanii︠a︡ i materialy k slovari︠u︡

Surikova O.D., Tolstai︠a︡ S.M.

Книга посвящена знаменитому сборнику «Причитанья Северного края» Е. В. Барсова, изданному во второй половине XIX в. и содержащему записанные в Олонецкой губернии свадебные, похоронные и рекрутские причитания. В первой части книги исследуется поэтика…

Indrik

M., 2024, 300 copies,
Hard, 696 p, (In Russian)

ISBN 978-5-91674-739-3

54 USD

Ajouter à

Indrik

M., 2024, 300 copies,
Hard, 696 p, (In Russian)

ISBN 978-5-91674-739-3

“Legend of Genghis Khan” and its reflection in ethnic and historical legends of the Balkar and Karachai in Nart saga of the North Caucasus peoples

"Skazanie o Chingiskhane" i ego otraz︠h︡enie v etnoistoricheskikh predanii︠a︡kh balkart︠s︡ev i karachaevt︠s︡ev v nartskom epose narodov Severnogo Kavkaza

Asanov I︠u︡.N.

Автор: Асанов Юрий Нухович - кандидат исторических наук.

Pechatnyĭ dvor

Nalʹchik, 2018, 500 copies,
Hardcover, 248 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6040381-4-7

42 USD

Ajouter à

Pechatnyĭ dvor

Nalʹchik, 2018, 500 copies,
Hardcover, 248 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6040381-4-7

"Ӱnimdi salkyn kӱӱzinen tany..."

Kindikova N.M.

GAGU

Gorno-Altaĭsk, 2012, 50 copies,
Soft, 68 p, (In Russian and Altai)

ISBN 9785914250857

16 USD

Ajouter à

GAGU

Gorno-Altaĭsk, 2012, 50 copies,
Soft, 68 p, (In Russian and Altai)

ISBN 9785914250857

Kal'evala vienankarjalakši

Карело-финский народный эпос «Калевала» на собственно карельском наречии карельского языка.
Перевод «KAL'EVALA vienankarjalakši» осуществлён Раисой Ремшуевой. Она работала научным сотрудником Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН. Предмето…

Periodika

Petrozavodsk: Porvoo, 2015,
Hard, 528 p, (In Karelian)

ISBN 978-952-68206-4-4

66 USD

Ajouter à

Periodika

Petrozavodsk: Porvoo, 2015,
Hard, 528 p, (In Karelian)

ISBN 978-952-68206-4-4

“Itte who possesses wisdom of seven gods…” Texts with Itya hero in Selkup folklore

“Semi bogov mudrostʹi︠u︡ obladai︠u︡shchiĭ Itte...” Teksty s geroem Iti︠a︡ v selʹkupskom folʹklore

Iti︠a︡-teksty ( Chastʹ 1 )

Tuchkova N.A., Vagner-Nadʹ B.

Данное издание представляет собой сборник селькупских фольклорных текстов с участием героя Итя (диал. варианты: Итте (кет.), Итя, Иде, Ите (ив.), Идже (тым., нар.), Ича (таз.). Тексты записывались в течении двух столетий (Х1Х-ХХ в.) разными собирате…

TGPU

Tomsk, 2015, 500 copies,
Paperback, 336 p, (In Selkup, Russian and German)

ISBN 978-5-89428-764-5

38 USD

Ajouter à

TGPU

Tomsk, 2015, 500 copies,
Paperback, 336 p, (In Selkup, Russian and German)

ISBN 978-5-89428-764-5

«Чингисийн эр хоёр загал» ардын дуу, зан үйлтэй холбогдох нь

«Čunhusujn ėr choër zahal» ardyn duu, zan üjltėj cholbohdoch nʹ

( 1 )

Erdenechimeg L.

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019, 300 copies,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

39 USD

Ajouter à

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019, 300 copies,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

«Čunhusujn ėr choër zahal» ardyn duu, zan üjltėj cholbohdoch nʹ

( 1 )

Erdenechimeg L.

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

39 USD

Ajouter à

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

«Šunė mjanhany halyn uch suu tachulha»

Sodnombalžur S.

Ulaanbaatar, 2014,
Paperback, 100 p, (In Mongolian)

ISBN 978-99973-811-4-9

32 USD

Ajouter à

Ulaanbaatar, 2014,
Paperback, 100 p, (In Mongolian)

ISBN 978-99973-811-4-9

100 Añyz

Alʹbom-knuha

Achmedžanov N.K.

Zolotai︠a︡ kniga

Almaty, 2018,
Hardcover, 224 p., (In Kazakh (Cyrillic script))

ISBN 978-601-7059-94-1

69 USD

Ajouter à

Zolotai︠a︡ kniga

Almaty, 2018,
Hardcover, 224 p., (In Kazakh (Cyrillic script))

ISBN 978-601-7059-94-1

1000 Kikuyu Proverbs

G.Barra

Kenya Literature Bureau

Nairobi, 2010,
Paperback, 186 p, (In English)

ISBN 9789966100047

77 USD

Ajouter à

Kenya Literature Bureau

Nairobi, 2010,
Paperback, 186 p, (In English)

ISBN 9789966100047

1000 evreĭskikh anekdotov na kaz︠h︡dyĭ denʹ: otobrany A. Khaĭtom i A. Levenbukom na eksport

Samarskiĭ "Dom Pechati"

Samara, 2000,
Soft, 222 p., il, (In Russian)

ISBN 5-7350-0299-6

36 USD

Ajouter à

Samarskiĭ "Dom Pechati"

Samara, 2000,
Soft, 222 p., il, (In Russian)

ISBN 5-7350-0299-6

1001 wise words. Ingush proverbs in a poetic translation by Yakub Patiev

1001 mudroe slovo. Ingushskie poslovit︠s︡y v stikhotvornom perevode I︠A︡kuba Patieva

Patiev I︠A︡.S.

В книге представлены стихотворные переводы жемчужин фольклора ингушского народа - пословиц. Новизна издания в том, что пословицы даны параллельными текстами на языке оригинала и в русском переводе.

I︠u︡z︠h︡nyĭ izdatelʹskiĭ dom

Rostov-na-Donu: Nazranʹ, 2019, 1000 copies,
Hardcover, 136 p., color il., art paper, (In Russian and Ingush)

ISBN 978-5-98864-121-6

49 USD

Ajouter à

I︠u︡z︠h︡nyĭ izdatelʹskiĭ dom

Rostov-na-Donu: Nazranʹ, 2019, 1000 copies,
Hardcover, 136 p., color il., art paper, (In Russian and Ingush)

ISBN 978-5-98864-121-6

Trier par: Nom Date Année de publication Auteur

Trier par:

Nom

Date

Année de publication

Auteur