Владимир Набоков - переводчик художественной литературы
Монография
$30.00
Стоимость доставки:
$15.00
Добавить в
Добавить в
В монографии рассматривается феномен билингвизма В. Набокова, анализируются жанрово-поэтические и стилистические аспекты перевода на английский язык пушкинских произведений. Переводческая позиция Набокова осмысляется на материале выполненного перевода романа стихах «Евгений Онегин» и избранных стихотворений А.С. Пушкина. Монография адресована специалистам, изучающим творчество А.С. Пушкина и В.В. Набокова, а также всем интересующимся вопроса художественного перевода.