Скарби українських говорів: тексти про борщ
(
Серия Діалектологічна скриня
)
29 USD
Стоимость доставки:
18 USD
Добавить в
Добавить в
The proposed collection of texts on borscht is a new page in Ukrainian dialect textography. Records of exploiters from different regions of Ukraine make it possible to fully represent not only the peculiarities of borscht cooking - a culinary dish that has become one of the markers of Ukrainian culture, but also its ceremonial significance. The whole target texts-stories about the preparation of traditional Ukrainian borscht are presented, as well as fragmentary, selected from relevant stories of informants of all ages, mostly women. Dialect records represent linguistic richness primarily at the lexical level - in the names of varieties of borscht, its constituents, methods of preparation, etc., and also illustrate the features of dialects at the morphological and syntactic levels. Enhance the readership with a simplified and unified phonetic transcription of texts.