Tri kli︠u︡cha k "Slovu o polku Igoreve" (s priloz︠h︡eniem drevnerusskogo teksta "Slova o polku Igoreve" s kommentarii︠a︡mi I.A. Eremeeva)
(
Серия Русская герменевтика
)
ru
перевод: Три ключа к "Слову о полку Игореве" (с приложением древнерусского текста "Слова о полку Игореве" с комментариями И.А. Еремеева)
Иллюстрации и карты
illustrations
26 USD
Стоимость доставки:
16 USD
Добавить в
Добавить в
Монография И.А. Еремеева представляет собой попытку взгдянуть на "Слово" под новым методологическим углом зрения. Согласно концепции автора, кажущиеся "неправильности" и "темные места" "Слова", зачастую интерпретируемые как следствие "ошибок" переписчиков, вполне могут быть поняты с помощью анализа самого текста. Особое внимание автор уделяет проблеме цитирования в "Слове", выявляя в нем множество явных и скрытых цитат из древнерусских сочинений, которые, будучи органично вплетены в ткань повествования, со всей определенностью помещают "Слово" в общий литературный контекст своего времени. В качестве Приложения к книге приводится оригинальный текст "Слова" с переводом на современный русский язык и подробным комментарием.