Evangelie Mikhaila Bulgakova
(
Серия Вечные спутники
)
30 USD
Стоимость доставки:
6 USD
Добавить в
Добавить в
Переводчик Лилит Овсепян. Уроженец Западной Армении Гарник Банян в детском возрасте пережил все ужасы геноцида армян в Османской империи. Вместе со своей семьей он был депортирован в пустыню близ Хамы, где от лишений и болезней умерли его мать, сестра и брат. В числе прочих армянских детей, осиротевших в те дни, Гарник попал в государственный сиротский приют в Антуре, близ Бейрута, где провел в общей сложности почти четыре года. В своих мемуарах он правдиво описывает все подробности системы карательной педагогики, применявшейся в приюте для отуречивания армянских сирот. Аналогичные приюты были созданы и в других местах Османской империи в рамках целенаправленной политики младотурецкого правительства по принудительной ассимиляции армянских детей. Воспоминания Гарника Баняна – это рассказ о необычайной силе духа, проявленной сиротами в борьбе за сохранение своей идентичности. Помимо перевода воспоминаний на русский язык, издание включает в себя тематические статьи и материалы, а также уникальные фотографии.
