Afficher sur:
Langue nationale
Langue nationale
Translittération latine
Translittération RAK
Translittération LoC
Livres
Afficher sur:
Langue nationale
Langue nationale
Translittération latine
Translittération RAK
Translittération LoC
Afficher sur:
Langue nationale
Langue nationale
Translittération latine
Translittération RAK
Translittération LoC
Région de maisons d'édition
скрыть невыбранное
показать все »
Publié
annuler les filtres
0
0
0
Panier
0
Favoris
Supprimer tout
Région de maisons d'édition
скрыть невыбранное
показать все »
Publié
annuler les filtres

Pravlenoe slavi︠a︡no-russkoe Pi︠a︡tikniz︠h︡ie XV veka

Predvaritelʹnye itogi lingvotekstologicheskogo izuchenii︠a︡

Maison d'édition
Drevlekhranilishche
Издано в
M.
Année de publication
2018
Pages
176
Couverture
Soft
Circulation
300 exemplaires
Poids
0,225 kg
Учетный номер
M48376
ISBN
978-5-93646-332-7
$36,00
Frais de livraison:
$6,00
Ajouter à
Ajouter à
В монографии представлены первые результаты целенаправленного исследования группы русских списков XV-XVI вв. церковнославянского Пятикнижия с многочисленными глоссами и исправлениями, которые ранее считались выплненными под влиянием еврейского Масоретского текста Библии. Среди источников глосс и эмендаций обнаружен перевод (таргум) на тюркский (старозападнокипчакский) язык еврейского Пяткнижия, самый ранний список которого относится к 1470-1480-м гг. Автор выдвигает гипотезу о том, что Правленое славяно-русское Пятикнижие появилось в рамках масштабного библейского проекта, осуществлявшегося при христианско-иудейском сотрудничестве во второй половине XV в. в Киеве.
0
Panier
0
Favoris
Supprimer tout