Наближення: Переклади
Année de publication
2020
32 USD
Frais de livraison:
27 USD
Ajouter à
Ajouter à
This book contains the most complete collection of translations of Ivan Drach (1936 - 2018), a famous Ukrainian poet, public and political figure, winner of the National Prize of Ukraine. T. Shevchenko, Hero of Ukraine. A great connoisseur of world poetry, Ivan Drach from her vast treasury chose to translate the poems of famous predecessors and his contemporaries, which were most in tune with his own feelings and thoughts. The poet's talent allowed Drach not only to convey the spirit of the work of art of foreign masters of the word, but also to become a real co-author for them, demonstrating the echo of ideas, images, stylistic decisions. His translations destroy any time distance between works and generations, bring peoples and cultures closer, opening to Ukraine the wonderland of poetry of many countries.
