... Speaking Leshukonska, like water from a spring ...

...Govori︠a︡ leshukonʹska, kak vodit︠s︡i︠a︡ iz rodnika...

Udina S.A.

Лешуконская говоря – один из северных диалектов. В новую книгу Светланы Удиной вошли словарь «Лешуконьска говоря» (3-е изд., испр. и доп.) и деревенские рассказы, байки и сценки. В словарь добавлено более 2000 слов, а проза, «поданная» в деревенской…

Lot︠s︡ii︠a︡

Arkhangelʹsk, 2021, 500 copies,
Hardcover, 384 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6046324-7-5

62 USD

Add to

Lot︠s︡ii︠a︡

Arkhangelʹsk, 2021, 500 copies,
Hardcover, 384 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6046324-7-5

"GREEN MOUNTAINS, DO NOT SORRY US". Folk songs from Dovhy Okolits in the recordings of Vasyl Sokol

«ZELENJi HORY, NE TUŽITʹ ZA NAMY». Narodni pisni z Dovhoho okolycʹ u zapysach Vasylja Sokola

Іnstitut narodoznavstva NAN Ukraïni

Lʹviv, 2019,
Hardcover, 376 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-966-02-9005-6

38 USD

Add to

Іnstitut narodoznavstva NAN Ukraïni

Lʹviv, 2019,
Hardcover, 376 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-966-02-9005-6

"Ikona zvalasʹ Svi︠a︡choĭ..."

Abrad "Svi︠a︡cha" ŭ prastory tradyt︠s︡yĭnaĭ kulʹtury Gomelʹshchyny

Lapat︠s︡in G.I.

Bark

Gomelʹ, 2013, 200 copies,
Soft, 116 p, (In Belarusian)

ISBN 978-985-6763-95-6

24 USD

Add to

Bark

Gomelʹ, 2013, 200 copies,
Soft, 116 p, (In Belarusian)

ISBN 978-985-6763-95-6

"Oskolki" v tradit︠s︡ii

Kollektivnai︠a︡ monografii︠a︡

В книге рассматриваются процессы утраты и разрушения, воспроизводства и трансляции текстов, сюжетов, обрядов в традиционной культуре. В разделах монографии, написанных фольклористами, этнолингвистами и этнографами, показывается, как происходит утрат…

Neolit

M., 2020, 500 copies,
Paperback, 304 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-2-9

29 USD

Add to

Neolit

M., 2020, 500 copies,
Paperback, 304 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-2-9

"S chetverga na pi︠a︡tnit︠s︡u..."

Rasskazy o snovidenii︠a︡kh v folʹklore Russkogo Severa

Petrov N.V., Moroz A.B.

Книга представляет собой издание материалов, записанных в Архангельской области в ходе фольклорно-этнографических экспедиций Российского государственного гуманитарного университета с 1993 по 2019 г. Толкования сновидений основаны на традиционных обр…

Neolit

M., 2020, 1000 copies,
Hardcover, 440 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044093-4-3

34 USD

Add to

Neolit

M., 2020, 1000 copies,
Hardcover, 440 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044093-4-3

Jangar and epic traditions of Eurasian peoples: problems of study and preservation

"Dz︠h︡angar" i epicheskie tradit︠s︡ii narodov Evrazii: problemy issledovanii︠a︡ i sokhranenii︠a︡

Materialy III Mez︠h︡dunarodnoĭ nauchnoĭ konferent︠s︡ii (g. Elista, 15-16 senti︠a︡bri︠a︡ 2016 g.)

В сборнике представлены доклады участников Международной научной конференции из разных регионов России и зарубежья, в которых освещены проблемы эпического наследия как важнейшего средства сохранения и раскрытия общего духовного потенциала народов ми…

KIGI

Elista, 2016, 300 copies,
Paperback, 324 p, (In Russian and Kalmyk)

ISBN 978-5-906881-02-1

48 USD

Add to

KIGI

Elista, 2016, 300 copies,
Paperback, 324 p, (In Russian and Kalmyk)

ISBN 978-5-906881-02-1

"Zabytye" teksty polevykh ekspedit︠s︡iĭ V. N. Belit︠s︡er

V dvukh chasti︠a︡kh ( Serie Спадщина - Chasti 1,2 )

В первой книге представлены сведения о календарных и семейных обрядах, фольклор мордвы-терюхан, собранные В. Н. Белицер на территории Нижегородского уезда Нижегородской губернии в 1927—1928 гг., а также ее научные статьи, опубликованные в 1960-е — п…

NIIGN

Saransk, 2023,
Paperback, 296+300 pp., il, (In Russian)

ISBN 978-5-00008-072-6

58 USD

Add to

NIIGN

Saransk, 2023,
Paperback, 296+300 pp., il, (In Russian)

ISBN 978-5-00008-072-6

"Kalevala", "Kalevipoeg", "Mastorava": epic-historical dialogue

"Kalevala", "Kalevipoeg", "Mastorava": epiko-istoricheskiĭ dialog

Monografii︠a︡

Sharonova E.A.

В монографии рассматриваются книжные формы эпоса финно-угорских народов. Анализируются типология и поэтика финской «Калевалы» Э.Леннрота, эстонского «Калсвипоэга» Ф. Крейцвальда, эрзяно-мокшанской «Масторавы» А.М. Шаронова. Автор: Шаронова Елена Але…

MorGU

Saransk, 2017, 100 copies,
Paperback, 148 p, (In Russian)

ISBN 978-5-7103-3424-9

35 USD

Add to

MorGU

Saransk, 2017, 100 copies,
Paperback, 148 p, (In Russian)

ISBN 978-5-7103-3424-9

“When the pine tree takes root upside down...”

"Kogda sosna kornem vverkh priz︠h︡ivetsi︠a︡..."

Folʹklornai︠a︡ proza belorussko-russkogo pogranichʹi︠a︡

Книга вводит в оборот новый, до сих пор неизвестный и весьма обширный полевой материал, записанный в ходе фольклорных экспедиций в примыкающих друг к другу областях России и Беларуси (полевые исследования 2013–2019 гг. проводились в Смоленской, Брян…

Neolit

M., 2023, 1000 copies,
Hardcover, 400 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6049648-1-1

35 USD

Add to

Neolit

M., 2023, 1000 copies,
Hardcover, 400 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6049648-1-1

"Krichatʹ Khrista"

Paskhalʹnyĭ troparʹ v russkoĭ folʹklornoĭ tradit︠s︡ii

Podrezova S.V.

Монография является первым опытом систематического исследования фольклорного бытования тропаря Пасхи «Христос воскресе». В работе вводится в научный оборот обширный корпус источников: полевые этнографические, архивные и исторические материалы по пас…

Evropeĭskiĭ universitet v Sankt-Peterburge

SPb., 2021, 300 copies,
Soft, 510 p., il, (In Russian)

ISBN 978-5-94380-329-1

32 USD

Add to

Evropeĭskiĭ universitet v Sankt-Peterburge

SPb., 2021, 300 copies,
Soft, 510 p., il, (In Russian)

ISBN 978-5-94380-329-1

"Manas" eposu z︠h︡ana etnomedit︠s︡ina

Aĭtmatov M.B., Botokanova G.T., Sheralieva A.Z︠H︡.

Kut-Ber

Bishkek, 2019, 29 copies,
Paperback, 60 p., art paper., il, (In Kyrgyz)

ISBN 978-9967-469-84-6

36 USD

Add to

Kut-Ber

Bishkek, 2019, 29 copies,
Paperback, 60 p., art paper., il, (In Kyrgyz)

ISBN 978-9967-469-84-6

"Narty" i drugie ustnye tradit︠s︡ii

Sbornik v chestʹ 60-letii︠a︡ Zuraba Dz︠h︡apua

Зураб Джотович Джапуа – один из самых ярких фольклористов-эпосоведов современной Абхазии и Кавказа. В статьях, вошедших в этот сборник, рассматриваются вопросы изучения эпоса, мифологии, сказки и традиции исполнения текста. Столь широкий диапазон те…

Abgosizdat

Sukhum, 2020, 500 copies,
Hardcover, 576 p., il., maps, (In Russian)

ISBN 978-5-6044273-9-2

65 USD

Add to

Abgosizdat

Sukhum, 2020, 500 copies,
Hardcover, 576 p., il., maps, (In Russian)

ISBN 978-5-6044273-9-2

"The rooster sings for three regions..."

"Petukh na tri oblasti poet..."

Folʹklornai︠a︡ tradit︠s︡ii︠a︡ belorussko-russkogo pogranichʹi︠a︡

Moroz A.B., Belova O.V., Kuvshinskai︠a︡ I︠u︡.M.

Книга посвящена фольклорной традиции территории белорусско-русского этнокультурного и языкового пограничья. Публикуются материалы, записанные в ходе экспедиций 2013–2019 гг. в Велижском р-не Смоленской обл., Злынковском р-не Брянской обл., Себежском…

Neolit

M., 2022, 1000 copies,
Hardcover, 560 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-8-1

48 USD

Add to

Neolit

M., 2022, 1000 copies,
Hardcover, 560 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6044697-8-1

"Lamentations of the Northern Region" by E.V. Barsov

"Prichitanʹi︠a︡ Severnogo krai︠a︡" E.V. Barsova

Issledovanii︠a︡ i materialy k slovari︠u︡

Surikova O.D., Tolstai︠a︡ S.M.

Книга посвящена знаменитому сборнику «Причитанья Северного края» Е. В. Барсова, изданному во второй половине XIX в. и содержащему записанные в Олонецкой губернии свадебные, похоронные и рекрутские причитания. В первой части книги исследуется поэтика…

Indrik

M., 2024, 300 copies,
Hard, 696 p, (In Russian)

ISBN 978-5-91674-739-3

54 USD

Add to

Indrik

M., 2024, 300 copies,
Hard, 696 p, (In Russian)

ISBN 978-5-91674-739-3

“Legend of Genghis Khan” and its reflection in ethnic and historical legends of the Balkar and Karachai in Nart saga of the North Caucasus peoples

"Skazanie o Chingiskhane" i ego otraz︠h︡enie v etnoistoricheskikh predanii︠a︡kh balkart︠s︡ev i karachaevt︠s︡ev v nartskom epose narodov Severnogo Kavkaza

Asanov I︠u︡.N.

Автор: Асанов Юрий Нухович - кандидат исторических наук.

Pechatnyĭ dvor

Nalʹchik, 2018, 500 copies,
Hardcover, 248 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6040381-4-7

42 USD

Add to

Pechatnyĭ dvor

Nalʹchik, 2018, 500 copies,
Hardcover, 248 p, (In Russian)

ISBN 978-5-6040381-4-7

"Ӱnimdi salkyn kӱӱzinen tany..."

Kindikova N.M.

GAGU

Gorno-Altaĭsk, 2012, 50 copies,
Soft, 68 p, (In Russian and Altai)

ISBN 9785914250857

16 USD

Add to

GAGU

Gorno-Altaĭsk, 2012, 50 copies,
Soft, 68 p, (In Russian and Altai)

ISBN 9785914250857

Kal'evala vienankarjalakši

Карело-финский народный эпос «Калевала» на собственно карельском наречии карельского языка.
Перевод «KAL'EVALA vienankarjalakši» осуществлён Раисой Ремшуевой. Она работала научным сотрудником Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН. Предмето…

Periodika

Petrozavodsk: Porvoo, 2015,
Hard, 528 p, (In Karelian)

ISBN 978-952-68206-4-4

66 USD

Add to

Periodika

Petrozavodsk: Porvoo, 2015,
Hard, 528 p, (In Karelian)

ISBN 978-952-68206-4-4

“Itte who possesses wisdom of seven gods…” Texts with Itya hero in Selkup folklore

“Semi bogov mudrostʹi︠u︡ obladai︠u︡shchiĭ Itte...” Teksty s geroem Iti︠a︡ v selʹkupskom folʹklore

Iti︠a︡-teksty ( Chastʹ 1 )

Vagner-Nadʹ B., Tuchkova N.A.

Данное издание представляет собой сборник селькупских фольклорных текстов с участием героя Итя (диал. варианты: Итте (кет.), Итя, Иде, Ите (ив.), Идже (тым., нар.), Ича (таз.). Тексты записывались в течении двух столетий (Х1Х-ХХ в.) разными собирате…

TGPU

Tomsk, 2015, 500 copies,
Paperback, 336 p, (In Selkup, Russian and German)

ISBN 978-5-89428-764-5

38 USD

Add to

TGPU

Tomsk, 2015, 500 copies,
Paperback, 336 p, (In Selkup, Russian and German)

ISBN 978-5-89428-764-5

Chinggis Khan's two stallions in depth to Mongolian folk song and customs

«Čunhusujn ėr choër zahal» ardyn duu, zan üjltėj cholbohdoch nʹ

( 1 )

Erdenechimeg L.

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019, 300 copies,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

39 USD

Add to

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019, 300 copies,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

«Čunhusujn ėr choër zahal» ardyn duu, zan üjltėj cholbohdoch nʹ

( 1 )

Erdenechimeg L.

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

39 USD

Add to

Udam soi︠o︡l

Ulaanbaatar, 2019,
Paperback, 80 p, (In Mongolian)

ISBN 9789997836540

Great ritual of sacrifice to the fire of the new millennium

«Šunė mjanhany halyn uch suu tachulha»

Sodnombalžur S.

Ulaanbaatar, 2014,
Paperback, 100 p, (In Mongolian)

ISBN 978-99973-811-4-9

32 USD

Add to

Ulaanbaatar, 2014,
Paperback, 100 p, (In Mongolian)

ISBN 978-99973-811-4-9

100 Añyz

Alʹbom-knuha

Achmedžanov N.K.

Zolotai︠a︡ kniga

Almaty, 2018,
Hardcover, 224 p., (In Kazakh (Cyrillic script))

ISBN 978-601-7059-94-1

69 USD

Add to

Zolotai︠a︡ kniga

Almaty, 2018,
Hardcover, 224 p., (In Kazakh (Cyrillic script))

ISBN 978-601-7059-94-1

1000 Kikuyu Proverbs

G.Barra

Kenya Literature Bureau

Nairobi, 2010,
Paperback, 186 p, (In English)

ISBN 9789966100047

77 USD

Add to

Kenya Literature Bureau

Nairobi, 2010,
Paperback, 186 p, (In English)

ISBN 9789966100047

1000 evreĭskikh anekdotov na kaz︠h︡dyĭ denʹ: otobrany A. Khaĭtom i A. Levenbukom na eksport

Samarskiĭ "Dom Pechati"

Samara, 2000,
Soft, 222 p., il, (In Russian)

ISBN 5-7350-0299-6

36 USD

Add to

Samarskiĭ "Dom Pechati"

Samara, 2000,
Soft, 222 p., il, (In Russian)

ISBN 5-7350-0299-6

1001 wise words. Ingush proverbs in a poetic translation by Yakub Patiev

1001 mudroe slovo. Ingushskie poslovit︠s︡y v stikhotvornom perevode I︠A︡kuba Patieva

Patiev I︠A︡.S.

В книге представлены стихотворные переводы жемчужин фольклора ингушского народа - пословиц. Новизна издания в том, что пословицы даны параллельными текстами на языке оригинала и в русском переводе.

I︠u︡z︠h︡nyĭ izdatelʹskiĭ dom

Rostov-na-Donu: Nazranʹ, 2019, 1000 copies,
Hardcover, 136 p., color il., art paper, (In Russian and Ingush)

ISBN 978-5-98864-121-6

49 USD

Add to

I︠u︡z︠h︡nyĭ izdatelʹskiĭ dom

Rostov-na-Donu: Nazranʹ, 2019, 1000 copies,
Hardcover, 136 p., color il., art paper, (In Russian and Ingush)

ISBN 978-5-98864-121-6

Sort by: Name Date Year Author

Sort by:

Name

Date

Year

Author