Slovarʹ baby Ni︠u︡ry
Izdanie polnoe, ispravlennoe (vkli︠u︡chaet pervui︠u︡ knigu pod red. Z.V. Smetaninoĭ, vtorui︠u︡ i tretʹi︠u︡ knigi pod redakt︠s︡ieĭ Iry Rimm)
en
translation: Vocabulary of grandma Niura - Complete edition, revised (includes the first book edited by Zoey Smetanina, the second and the third books edited by Ira Rimm)
45 USD
Add to
Add to
Словарь составлен на основе говора жителей деревни Мокруша Советского района Кировской области. Он содержит более восьми тысяч словарных статей, в состав которых входит девять тысяч двести диалектных слов и восемьсот фразеологических единиц. Иллюстрации к ним введены как фрагменты из воспоминаний Смирновой Анны Тихоновны. В яркой образной форме они передают отличительные особенности лексики и фразеологии местной разговорной речи. Представляя собой описания простых жизненных ситуаций из деревенского быта, эти иллюстрации в яркой самобытной форме познакомят читателей с особенностями труда, быта, с традициями и духовной культурой жителей вятской глубинки.