Stepnoĭ trilistnik
en
translation: Steppe shamrock
18 USD
Add to
Add to
Книга "Степной трилистник" содержит в себе некую тайну, которую читатель сможет понять и раскрыть, только если он внимательно прочтет книгу от начала и до конца. Сколько авторов у книги? Один или два? Ведь феномен молодого поэта Розы Виноградовой - это не мистификация, а довольно редкий случай талантливой "ретроспективной интроспекции". И это вживание автора в образ персонажа - случай уникальный еще и потому, что интроспекция, как считает доктор филологических наук Адиле Эмирова, "обычно протекает синхронно с переживаемыми событиями, а здесь - с таким огромным временным диапазоном, с опозданием в полвека. Конечно, это уже не "чистая" интроспекция, а анализ и оценка с позиций сегодняшнего автора, умудренного опытом прожитой жизни". И все-таки "тайна Розы" остается до конца не раскрытой даже для автора или со-автора ее трехстиший - Лидии Григорьевой. Это тот редкий случай, когда персонаж становится автором, диктуя ему новое восприятие окружающей его реальности.
