Kartinnyĭ slovarʹ soĭotskogo i︠a︡zyka
en
translation: Soyot picture dictionary
Illustrations and maps
color illustrations
Language
In Russian, English and Buryat
45 USD
Add to
Add to
Данный «Картинный словарь» содержит наиболее употребительные слова сойотского языка, овладение которыми предусмотрено программой для начальных классов национальной школы. Отбор лексики произведён с учётом специфики интересов детей младшего школьного возраста и ситуации общения. Сойотские слова, приведённые в словаре, являются однозначными, что упрощает их запоминание и использование, и относятся к существительным, прилагательным, числительным и глаголам. Кроме того, даются переводы на бурятский и английский языки. Объем словаря – свыше 600 лексических единиц, которые достаточно хорошо отражают специфику среды обитания, особенности современной хозяйственной деятельности, материальной культуры и быта сойотов – таёжных охотников и оленеводов. Данное пособие состоит из иллюстративной части и приложения в виде словаря, в котором все приведенные слова расположены в алфавитном порядке. В необходимых случаях даны обязательные варианты и в круглых скобках поясняющие примечания. Все слова в приложенном сойотско-русско-бурятско-английском словаре даются в форме исходной основы, глаголы – в инфинитиве.
