Недавно искали: .project; topics ethnography; application; Портрет женщины в контексте рифмованного сленга /; processes; regions zakavkaze;
Show in:
Transliteration LoC
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Books
Show in:
Transliteration LoC
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
English
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
Show in:
Transliteration LoC
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Недавно искали: .project; topics ethnography; application; Портрет женщины в контексте рифмованного сленга /; processes; regions zakavkaze;
Publication type
Books
Region
AFRICA
(3612)
Angola
(311)
Cameroon
(298)
Ethiopia
(331)
Kenya
(187)
Malawi
(147)
Morocco
(25)
Nigeria
(245)
Senegal
(44)
Somalia
(13)
South Africa
(1544)
Tanzania
(98)
Tunisia
(4)
Uganda
(147)
Zimbabwe
(218)
AFRICA
(506)
Botswana
(6)
Ghana
(54)
Lesotho
(4)
Mauritius
(334)
Namibia
(80)
Sierra Leone
(8)
Zambia
(20)
BALTICS
(18738)
Estonia
(6091)
Latvia
(5755)
Lithuania
(6892)
BELARUS
(26403)
Belarus
(26403)
CENTRAL ASIA
(23540)
Kazakhstan
(9731)
Kyrgyzstan
(6940)
Tajikistan
(2342)
Turkmenistan
(548)
Uzbekistan
(3979)
EASTERN EUROPE
(24718)
Albania
(498)
Bosnia and Herzegovina
(1193)
Bulgaria
(2530)
Croatia
(1806)
Czech Republic
(2121)
Hungary
(458)
Kosovo
(599)
Macedonia
(678)
Montenegro
(504)
Poland
(7076)
Serbia
(3742)
Slovakia
(2279)
Slovenia
(1234)
MIDDLE EAST
(31)
Afghanistan
(31)
MIDDLE EAST
(1138)
Egypt
(41)
Iran
(165)
Israel
(735)
Jordan
(20)
Kuwait
(1)
Lebanon
(138)
Saudi Arabia
(9)
Syria
(25)
United Arab Emirates
(4)
MOLDOVA-ROMANIA
(8274)
Moldova-Romania-Transnistria
(8274)
Other
(7707)
Abhaz
(14)
Germany
(1167)
International Publishers
(1498)
Mainstream and ELT
(24)
Western Europe, USA and Canada
(3812)
Zakavkaze
(13)
ZTMP
(120)
ZZZ
(1055)
ZZZ-CAS
(4)
RUSSIA
(242250)
Caucasus
(15862)
Central Russia
(17653)
Eastern Siberia
(8560)
Far East
(7974)
Moscow
(112953)
St.Petersburg
(28310)
The North
(7602)
The Urals
(11670)
Volga
(19109)
Western Siberia
(12557)
SOUTH ASIA
(1096)
India
(1068)
Nepal
(6)
Pakistan
(22)
SOUTHEAST ASIA
(4249)
China
(431)
Indonesia
(42)
Japan
(34)
Mongolia
(3659)
Myanmar
(14)
Republic of Korea
(5)
Singapore
(64)
TRANSCAUCASIA
(16887)
Armenia
(6761)
Azerbaijan
(4196)
Georgia
(4996)
Turkey
(934)
UKRAINE
(26255)
Ukraine
(26255)
Western Europe, USA and Canada
(70)
Greece
(70)
скрыть невыбранное
показать все »
Topic
Archaeology
(3967)
Art and Architecture
(19416)
Bibliography
(2992)
Biography
(17015)
Culture
(19619)
Culture and History
(1217)
Dictionaries
(5139)
Ecology
(3405)
Economy
(17969)
Education
(5972)
Ethnography
(6751)
Folklore
(3615)
For Children
(1226)
General
(100)
History
(93558)
Industries
(624)
Linguistics
(15173)
Literary Studies
(20320)
Literature
(71121)
Literature and Art
(45)
Maps
(435)
Mass Media
(1374)
Medicine
(971)
Military
(2126)
Other
(109)
Philosophy
(4237)
Politics
(16219)
Politics and Economy
(306)
Politics and Society
(383)
Popular
(27)
Psychology
(1021)
Reference Books
(7831)
Religion
(9004)
Russian Literature
(10)
School Books
(870)
Sciences
(6803)
Sociology
(7760)
Sports
(292)
State and Law
(16183)
Statistics
(6605)
скрыть невыбранное
показать все »
Published
reset filters
0
English
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
0
Cart
Total:
Proceed to checkout
0
Favorites
Delete all
Недавно искали: .project; topics ethnography; application; Портрет женщины в контексте рифмованного сленга /; processes; regions zakavkaze;
Publication type
Books
Region
AFRICA
(3612)
Angola
(311)
Cameroon
(298)
Ethiopia
(331)
Kenya
(187)
Malawi
(147)
Morocco
(25)
Nigeria
(245)
Senegal
(44)
Somalia
(13)
South Africa
(1544)
Tanzania
(98)
Tunisia
(4)
Uganda
(147)
Zimbabwe
(218)
AFRICA
(506)
Botswana
(6)
Ghana
(54)
Lesotho
(4)
Mauritius
(334)
Namibia
(80)
Sierra Leone
(8)
Zambia
(20)
BALTICS
(18738)
Estonia
(6091)
Latvia
(5755)
Lithuania
(6892)
BELARUS
(26403)
Belarus
(26403)
CENTRAL ASIA
(23540)
Kazakhstan
(9731)
Kyrgyzstan
(6940)
Tajikistan
(2342)
Turkmenistan
(548)
Uzbekistan
(3979)
EASTERN EUROPE
(24718)
Albania
(498)
Bosnia and Herzegovina
(1193)
Bulgaria
(2530)
Croatia
(1806)
Czech Republic
(2121)
Hungary
(458)
Kosovo
(599)
Macedonia
(678)
Montenegro
(504)
Poland
(7076)
Serbia
(3742)
Slovakia
(2279)
Slovenia
(1234)
MIDDLE EAST
(31)
Afghanistan
(31)
MIDDLE EAST
(1138)
Egypt
(41)
Iran
(165)
Israel
(735)
Jordan
(20)
Kuwait
(1)
Lebanon
(138)
Saudi Arabia
(9)
Syria
(25)
United Arab Emirates
(4)
MOLDOVA-ROMANIA
(8274)
Moldova-Romania-Transnistria
(8274)
Other
(7707)
Abhaz
(14)
Germany
(1167)
International Publishers
(1498)
Mainstream and ELT
(24)
Western Europe, USA and Canada
(3812)
Zakavkaze
(13)
ZTMP
(120)
ZZZ
(1055)
ZZZ-CAS
(4)
RUSSIA
(242250)
Caucasus
(15862)
Central Russia
(17653)
Eastern Siberia
(8560)
Far East
(7974)
Moscow
(112953)
St.Petersburg
(28310)
The North
(7602)
The Urals
(11670)
Volga
(19109)
Western Siberia
(12557)
SOUTH ASIA
(1096)
India
(1068)
Nepal
(6)
Pakistan
(22)
SOUTHEAST ASIA
(4249)
China
(431)
Indonesia
(42)
Japan
(34)
Mongolia
(3659)
Myanmar
(14)
Republic of Korea
(5)
Singapore
(64)
TRANSCAUCASIA
(16887)
Armenia
(6761)
Azerbaijan
(4196)
Georgia
(4996)
Turkey
(934)
UKRAINE
(26255)
Ukraine
(26255)
Western Europe, USA and Canada
(70)
Greece
(70)
скрыть невыбранное
показать все »
Topic
Archaeology
(3967)
Art and Architecture
(19416)
Bibliography
(2992)
Biography
(17015)
Culture
(19619)
Culture and History
(1217)
Dictionaries
(5139)
Ecology
(3405)
Economy
(17969)
Education
(5972)
Ethnography
(6751)
Folklore
(3615)
For Children
(1226)
General
(100)
History
(93558)
Industries
(624)
Linguistics
(15173)
Literary Studies
(20320)
Literature
(71121)
Literature and Art
(45)
Maps
(435)
Mass Media
(1374)
Medicine
(971)
Military
(2126)
Other
(109)
Philosophy
(4237)
Politics
(16219)
Politics and Economy
(306)
Politics and Society
(383)
Popular
(27)
Psychology
(1021)
Reference Books
(7831)
Religion
(9004)
Russian Literature
(10)
School Books
(870)
Sciences
(6803)
Sociology
(7760)
Sports
(292)
State and Law
(16183)
Statistics
(6605)
скрыть невыбранное
показать все »
Published
reset filters

Sokhrannostʹ i transformat︠s︡ii︠a︡ folʹklornykh tradit︠s︡iĭ buri︠a︡t Rossii, Mongolii, Kitai︠a︡

Monografii︠a︡

Dampilova L.S.
Этнография , Фольклор
RUSSIA , Eastern Siberia
Publisher
Ottisk
Published in
Irkutsk
Year
2023
Pages
216
Cover
Soft
Circulation
500 copies
Weight
0.270 kg
ISBN
978-5-6049398-7-1
27 USD
Shipping:
6 USD
Add to
Add to
Сборник объединяет образцы творчества поэтов, в разные годы писавших на английском языке. Русские варианты некоторых переведённых стихотворений представляются весьма близкими текстам оригиналов. Большая же часть стихотворений являет собой свободный поэтический пересказ, вольное изложение на русском языке произведений англоязычных авторов. Так или иначе, работа — и её переводческая, и стихотворная составляющие — выполнена, как думается, бережно и с любовью к слову — как к русскому, так и к английскому.
0
Cart
Total:
Proceed to checkout
0
Favorites
Delete all
Orders
Delivery and Pay How make Order Return Order Orders variants Delivery
+1 347 463 5733
custser@mippbooks.com
© 1998-2018 MIPP International. Все права защищены