Li︠u︡di birobidz︠h︡anskogo pokolenii︠a︡
(
Serie На берегах Биры и Биджана
-
Kniga 1
)
en
translation: People of the Birobidzhan generation (Book 1)
Published in
Birobidz︠h︡an: SPb.
Language
In Russian. Translated from Yiddish
47 USD
Add to
Add to
Жителям Еврейской автономной области памятна серия книг «На берегах Биры и Биджана», которая выходила в 1970-е - 1980-е годы и была посвящена истории ЕАО и ее людям. К 85-летию области мы решили возобновить эту серию и опубликовать в ней переведенные с идиша произведения о первых еврейских переселенцах Биробиджана. Этот сборник включает в себя серию документальных очерков, ранее публиковавшихся отдельными изданиями на идише и до последних лет на русский язык не переведенных. Переводы текстов Моше Хащеватского и Шмуэля (Самуила) Гордона впервые печатались на страницах «Биробиджанер штерн» в 2017 - 2018 годах.
