Līturgīĭniĭ pereklad Ukraïni ta Polʹshchī: komparativniĭ pīdkhīd do tekstu, relīgīï ta kulʹturi
en
translation: Liturgical translation in Ukraine and Poland: a comparative approach to tekst, religion and culture
Language
In English and Ukrainian
35 USD
Add to
Add to
The study lies at the intersection of translation studies, cultural history and theology and focuses on a comparative exploration of the liturgical translation of Ukraine and Poland through the prism of theoretical postulates, historical facts and textual criticism. The three sections of the book, which describe issues of theory, history and criticism of liturgical translation through the Ukrainian and Polish cultural contexts, create a well-balansed systematisity of this research.
