Angliĭskai︠a︡ medit︠s︡inskai︠a︡ leksika v istoricheskom i kulʹturnom kontekste (VIII-XIX veka)
Monografii︠a︡
Published in
Velikiĭ Novgorod
$32
Add to
Add to
Монография рассматривает английскую медицинскую лексику в историческом и культурном контексте и охватывает период с VIII по XIX века. Развитие медицинского знания и медицинской лексики показано на общеевропейском фоне. Рассматриваются социальные условия и письменные источники, оказавшие влияние на формирование медицинской лексики. Показана роль латинского и древнегреческого языков как основного средства медицинской коммуникации. Анализируется особая роль французского языка в развитии языка медицины в Англии. Прослеживается история медицинского перевода, анализируются лингвистические проблемы, встававшие перед переводчиками, и пути их решения. Рассматривается художественное воплощение образа врача в литературных произведениях соответствующих эпох. Издание снабжено богатым иллюстративным материалом. Предназначено для историков медицины, лингвистов, интересующихся вопросами терминоведения, студентов медицинских и филологических специальностей.
