Bez︠h︡tinskie teksty s pomorfemnoĭ notat︠s︡ieĭ (so slovoobrazovatelʹno-morfemnym slovarem i grammaticheskim ocherkom)
53 USD
Add to
Add to
This study presents, for the first time in Dagestan linguistics, morphemic annotation of Bezhda texts from various genres: parables, stories, fairy tales, and anecdotes (more than 30 texts). The annotation consists of three parallel lines: the first (top) line provides a transcription of the text in the Bezhda language; the second line contains a morphemic translation (glossing), with lexical meanings of the stems and information on the affixes within each word form; and the third line presents a literary translation into Russian. All texts are transcribed using a unified system.
Author: Madzhid Sharipovich Khalilov is a Soviet and Russian linguist, Doctor of Philological Sciences, Professor.