U dedushki za spinoĭ
en
translation: Behind the grandfather's back
Illustrations and maps
illustrations
Language
In Russian. Translated from Hebrew
23 USD
Add to
Add to
Всякий ребёнок, которого когда-либо возили на велосипеде, сталкивался с этой проблемой: взрослый, сидящий впереди, всё загораживает спиной! Так и в этой необычной и смешной книге Нево Зива и иллюстратора Шахара Кобера. Дедушка везёт внука по городу, за его спиной не страшно, но до обидного мало видно! Ритм фраз вторит ритму велосипеда, катящегося по улицам города, а иллюстрации нарисованы так, как будто сам читатель сидит за спиной у дедушки и смотрит по сторонам. И даже обычный путь домой из детского сада может превратиться в самое настоящее путешествие.
Премия имени Дворы Омер министерства культуры Израиля.
