Недавно искали: наумов; житков; Melikian; жест; геральдика; velvet revolution;
Show in:
Транслитерация RAK
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Books
Show in:
Транслитерация RAK
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
English
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
Show in:
Транслитерация RAK
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Недавно искали: наумов; житков; Melikian; жест; геральдика; velvet revolution;
Publication type
Books
Region
AFRICA
(3250)
Angola
(288)
Cameroon
(261)
Ethiopia
(268)
Kenya
(171)
Malawi
(122)
Morocco
(10)
Nigeria
(201)
Senegal
(43)
Somalia
(12)
South Africa
(1465)
Tanzania
(93)
Uganda
(129)
Zimbabwe
(187)
AFRICA
(175)
Ghana
(1)
Mauritius
(171)
Namibia
(3)
BALTICS
(3406)
Estonia
(1157)
Latvia
(894)
Lithuania
(1355)
BELARUS
(14534)
Belarus
(14534)
CENTRAL ASIA
(5552)
Kazakhstan
(2284)
Kyrgyzstan
(1708)
Tajikistan
(651)
Turkmenistan
(138)
Uzbekistan
(771)
EASTERN EUROPE
(7366)
Albania
(66)
Bosnia and Herzegovina
(374)
Bulgaria
(1193)
Croatia
(315)
Czech Republic
(553)
Hungary
(43)
Kosovo
(110)
Macedonia
(41)
Montenegro
(44)
Poland
(3289)
Serbia
(532)
Slovakia
(620)
Slovenia
(186)
MIDDLE EAST
(5)
Afghanistan
(5)
MIDDLE EAST
(633)
Egypt
(19)
Iran
(96)
Israel
(445)
Jordan
(13)
Lebanon
(50)
Syria
(10)
MOLDOVA-ROMANIA
(2467)
Moldova-Romania-Transnistria
(2467)
Other
(4371)
Germany
(889)
International Publishers
(1202)
Mainstream and ELT
(19)
Western Europe, USA and Canada
(2260)
ZZZ
(1)
RUSSIA
(116062)
Caucasus
(7616)
Central Russia
(9121)
Eastern Siberia
(4294)
Far East
(3315)
Moscow
(55647)
St.Petersburg
(12697)
The North
(3746)
The Urals
(5323)
Volga
(8758)
Western Siberia
(5545)
SOUTH ASIA
(850)
India
(845)
Nepal
(2)
Pakistan
(3)
SOUTHEAST ASIA
(1657)
China
(196)
Indonesia
(2)
Japan
(26)
Mongolia
(1418)
Myanmar
(9)
Republic of Korea
(2)
Singapore
(4)
TRANSCAUCASIA
(3582)
Armenia
(1500)
Azerbaijan
(728)
Georgia
(1159)
Turkey
(195)
UKRAINE
(8141)
Ukraine
(8141)
Western Europe, USA and Canada
(9)
Greece
(9)
скрыть невыбранное
показать все »
Topic
Archaeology
(1682)
Art and Architecture
(9457)
Bibliography
(952)
Biography
(6755)
Culture
(7993)
Culture and History
(735)
Dictionaries
(1145)
Ecology
(1721)
Economy
(9905)
Education
(3043)
Ethnography
(2382)
Folklore
(1420)
For Children
(491)
General
(79)
History
(39115)
Industries
(339)
Linguistics
(6464)
Literary Studies
(8940)
Literature
(34088)
Literature and Art
(28)
Maps
(151)
Mass Media
(663)
Medicine
(579)
Military
(892)
Other
(10)
Philosophy
(1996)
Politics
(6192)
Politics and Economy
(86)
Politics and Society
(252)
Popular
(17)
Psychology
(580)
Reference Books
(1925)
Religion
(3546)
Russian Literature
(4)
School Books
(396)
Sciences
(4155)
Sociology
(3804)
Sports
(162)
State and Law
(7560)
Statistics
(1970)
скрыть невыбранное
показать все »
Published
0
0
English
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
0
Cart
Total:
Proceed to checkout
0
Favorites
Delete all
Недавно искали: наумов; житков; Melikian; жест; геральдика; velvet revolution;
Publication type
Books
Region
AFRICA
(3250)
Angola
(288)
Cameroon
(261)
Ethiopia
(268)
Kenya
(171)
Malawi
(122)
Morocco
(10)
Nigeria
(201)
Senegal
(43)
Somalia
(12)
South Africa
(1465)
Tanzania
(93)
Uganda
(129)
Zimbabwe
(187)
AFRICA
(175)
Ghana
(1)
Mauritius
(171)
Namibia
(3)
BALTICS
(3406)
Estonia
(1157)
Latvia
(894)
Lithuania
(1355)
BELARUS
(14534)
Belarus
(14534)
CENTRAL ASIA
(5552)
Kazakhstan
(2284)
Kyrgyzstan
(1708)
Tajikistan
(651)
Turkmenistan
(138)
Uzbekistan
(771)
EASTERN EUROPE
(7366)
Albania
(66)
Bosnia and Herzegovina
(374)
Bulgaria
(1193)
Croatia
(315)
Czech Republic
(553)
Hungary
(43)
Kosovo
(110)
Macedonia
(41)
Montenegro
(44)
Poland
(3289)
Serbia
(532)
Slovakia
(620)
Slovenia
(186)
MIDDLE EAST
(5)
Afghanistan
(5)
MIDDLE EAST
(633)
Egypt
(19)
Iran
(96)
Israel
(445)
Jordan
(13)
Lebanon
(50)
Syria
(10)
MOLDOVA-ROMANIA
(2467)
Moldova-Romania-Transnistria
(2467)
Other
(4371)
Germany
(889)
International Publishers
(1202)
Mainstream and ELT
(19)
Western Europe, USA and Canada
(2260)
ZZZ
(1)
RUSSIA
(116062)
Caucasus
(7616)
Central Russia
(9121)
Eastern Siberia
(4294)
Far East
(3315)
Moscow
(55647)
St.Petersburg
(12697)
The North
(3746)
The Urals
(5323)
Volga
(8758)
Western Siberia
(5545)
SOUTH ASIA
(850)
India
(845)
Nepal
(2)
Pakistan
(3)
SOUTHEAST ASIA
(1657)
China
(196)
Indonesia
(2)
Japan
(26)
Mongolia
(1418)
Myanmar
(9)
Republic of Korea
(2)
Singapore
(4)
TRANSCAUCASIA
(3582)
Armenia
(1500)
Azerbaijan
(728)
Georgia
(1159)
Turkey
(195)
UKRAINE
(8141)
Ukraine
(8141)
Western Europe, USA and Canada
(9)
Greece
(9)
скрыть невыбранное
показать все »
Topic
Archaeology
(1682)
Art and Architecture
(9457)
Bibliography
(952)
Biography
(6755)
Culture
(7993)
Culture and History
(735)
Dictionaries
(1145)
Ecology
(1721)
Economy
(9905)
Education
(3043)
Ethnography
(2382)
Folklore
(1420)
For Children
(491)
General
(79)
History
(39115)
Industries
(339)
Linguistics
(6464)
Literary Studies
(8940)
Literature
(34088)
Literature and Art
(28)
Maps
(151)
Mass Media
(663)
Medicine
(579)
Military
(892)
Other
(10)
Philosophy
(1996)
Politics
(6192)
Politics and Economy
(86)
Politics and Society
(252)
Popular
(17)
Psychology
(580)
Reference Books
(1925)
Religion
(3546)
Russian Literature
(4)
School Books
(396)
Sciences
(4155)
Sociology
(3804)
Sports
(162)
State and Law
(7560)
Statistics
(1970)
скрыть невыбранное
показать все »
Published
#

Animat︠s︡ionnyĭ videoverbalʹnyĭ tekst: problemy perevoda i interpretat︠s︡ii

Monografii︠a︡

en
translation: Animated video verbal text: problems of translation and interpretation - Monograph
Maksimenko O.I., Podlegaeva E.P.
Linguistics
RUSSIA , Moscow
Publisher
Nauka
Published in
M.
Year
2023
Pages
128
Cover
Soft
Circulation
100 copies
Language
In Russian
Weight
0.165 kg
ISBN
978-5-907673-22-9
32 USD
Shipping:
6 USD
Add to
Add to
Книга представляет собой изложение современных взглядов на новое направление теории и практики перевода - аудиовизуальный перевод, а также лингвосемиотику и теорию интерпретации, но в новом аспекте применительно к анимационному кинотексту. В книге рассматриваются вопросы локализации мультимодального текста и обработки трех типов интертекста - вербального, визуального и аудиального, реализующихся в анимационном кинотексте, проблемы их интерпретации и перевода с русского языка на английский и китайский языки на материале российского анимационного сериала "Смешарики".
0
Cart
Total:
Proceed to checkout
0
Favorites
Delete all
Orders
Delivery and Pay How make Order Return Order Orders variants Delivery
+1 347 463 5733
custser@mippbooks.com
© 1998-2018 MIPP International. Все права защищены