Show in:
National language
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Books
Show in:
National language
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Show in:
National language
National language
Transliteration lat.
Транслитерация RAK
Transliteration LoC
Publication type
Region
скрыть невыбранное
показать все »
Published
reset filters
0
Publication type
Region
скрыть невыбранное
показать все »
Published
reset filters

Publications by T︠S︡elan P.:
Sort by:
Name
Date
Year
Author

Волокнисті сонця
Волокнисті сонця
Переклав з німецької Петро Рихло
Целан П.
Зинаида Александровна Миркина – духовный поэт, переводчик, религиозный мыслитель и публицист. В современной отечественной культуре она – явление уникальное.
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2017,
Hardcover, 276 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-160-0
25 USD
Add to
Add to
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2017,
Hardcover, 276 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-160-0
СВІТЛОПРИМУС
СВІТЛОПРИМУС
Переклав з німецької Петро Рихло
Целан П.
The poetic collection, which appeared posthumously, contains poems written in the first half of 1967 during the stay of the poet at St. Anne's University Hospital in Paris.
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2018,
Hardcover, 228 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-209-6
26 USD
Add to
Add to
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2018,
Hardcover, 228 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-209-6
Злам подиху
Злам подиху
Переклав з німецької Петро Рихло
Целан П.
Collection of poetry.
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2016,
Hardcover, 224 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-115-0
25 USD
Add to
Add to
Видавництво Книги-XXI
Чернівці, 2016,
Hardcover, 224 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-115-0
Від порога до порога
Від порога до порога
Целан П.
Translated from German.
Книги-XXІ
Чернівці, 2014,
Hard, 132 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-061-0
25 USD
Add to
Add to
Книги-XXІ
Чернівці, 2014,
Hard, 132 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-061-0
Мовні ґрати
Мовні ґрати
Целан П.
Poetry in German and translated into Ukrainian.
Книги-XXІ
Чернівці, 2015,
Hardcover, 132 p, (In Ukrainian and German)
ISBN 978-617-614-089-4
25 USD
Add to
Add to
Книги-XXІ
Чернівці, 2015,
Hardcover, 132 p, (In Ukrainian and German)
ISBN 978-617-614-089-4
Нічийна троянда
Нічийна троянда
Поезії
Целан П.
Poetry in German and translated into Ukrainian.
Книги-XXІ
Чернівці, 2015,
Hard, 200 p, (In Ukrainian and German)
ISBN 978-617-614-099-3
25 USD
Add to
Add to
Книги-XXІ
Чернівці, 2015,
Hard, 200 p, (In Ukrainian and German)
ISBN 978-617-614-099-3
Poems. Prose. Letters
Poems. Prose. Letters
Translation
Целан П.
Авторы: Данилова Надежда Ивановна, доктор филологических наук; Ефремов Николай Николаевич, доктор филологических наук; Самсонова Екатерина Максимовна, кандидат филологических наук.
Ad Marginem Press
M., 2013,
Hardcover, 736 p, (In Russian)
ISBN 978-5-91103-159-6
46 USD
Add to
Add to
Ad Marginem Press
M., 2013,
Hardcover, 736 p, (In Russian)
ISBN 978-5-91103-159-6
Пора серця. Листування
Пора серця. Листування
Бахман І., Целан П.
Translated from German.
Книги-XXІ
Чернівці, 2012,
Hardcover, 416 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-033-7
28 USD
Add to
Add to
Книги-XXІ
Чернівці, 2012,
Hardcover, 416 p, (In Ukrainian)
ISBN 978-617-614-033-7
Verses. Prose. Letters: Translation from German and French
Verses. Prose. Letters: Translation from German and French
Целан П.
The most complete edition of the heritage of one of the major poets of the post-World War II era.
Ad Marginem Press
M., 2008, 1600 copies,
Hard, 736 p, (in Russian)
ISBN 978-5-91105-022-3
65 USD
Add to
Add to
Ad Marginem Press
M., 2008, 1600 copies,
Hard, 736 p, (in Russian)
ISBN 978-5-91105-022-3
1
0
Favorites
Delete all