Publications by
Mashbash I.Sh.:
Sort by:
Name
Date
Year
Author
A chto tam, za gorizontom?
Kniga vospominaniĭ. 2-e izdanie. Ispravlennoe i dopolnennoe
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш (1930-) — адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной преми…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2022,
500 copies,
Hard,
368 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1050-2
39 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2022,
500 copies,
Hard,
368 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1050-2
Chetki
Chetverostishii︠a︡. 2-e izdanie, dopolnennoe
Mashbash I.Sh.
Машбаш Исхак Шумафович (1930- ) – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии и…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
207 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1190-5
19 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
207 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1190-5
Sladko-gorʹkai︠a︡ li︠u︡bovʹ
Roman
Mashbash I.Sh.
Машбаш Исхак Шумафович (1930- ) – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии и…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2024,
1500 copies,
Hard,
286 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1158-5
22 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2024,
1500 copies,
Hard,
286 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1158-5
Goluboglazai︠a︡
Istoricheskiĭ roman-versii︠a︡
Mashbash I.Sh.
Машбаш Исхак Шумафович (1930- ) – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии и…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
223 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1194-3
19 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
223 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1194-3
Grafini︠a︡ Aisse
Istoricheskiĭ roman. Perevod s adygeĭskogo E. Karpova
Mashbash I.Sh.
Новый исторический роман Исхака Машбаша "Графиня Аиссе" посвящен трагической судьбе черкешенки Айшет, в детстве похищенной и проданной в рабство в Турцию, затем выкупленной французким послом в Стамбуле графом Шарлем де Ферриолем и воспитанной в Пари…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2020,
700 copies,
Hard,
576 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0951-3
37.8 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2020,
700 copies,
Hard,
576 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0951-3
Adz︠h︡al gʺogu
Tarikhʺ roman
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш - адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной премии РСФСР …
39 USD
Add to
Add to
Ekho dalekoĭ ery, ili Dvadt︠s︡atʹ vecherov sredi khattov
Istoricheskiĭ roman-versii︠a︡
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш - адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной премии РСФСР …
36 USD
Add to
Add to
Zeman chyz︠h︡ʹem idz︠h︡erpedz︠h︡ez︠h︡ʹ, e Khʹatkhem i︠a︡pchykhʹe tIokI
Tarikhʺ roman-eplʺyk
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш - адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной премии РСФСР …
48 USD
Add to
Add to
Lago i Naki. Po sledam legendy
Istoricheskiĭ roman
Mashbash I.Sh.
В основе произведения лежит старинная легенда, которая рассказывает историю любви юноши и девушки. Известные сюжеты нартского эпоса переплетены с описанием уникальных мест, чтобы читатель смог узнать больше о древней земле адыгов. Трагическая любовь…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2022,
500 copies,
Hard,
304 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1024-3
32 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2022,
500 copies,
Hard,
304 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1024-3
Z︠H︡ivi, dobro vershi
Stikhotvorenii︠a︡, chetverostishii︠a︡, poemy
Mashbash I.Sh.
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2011,
500 copies,
Hard,
692 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0662-8
35 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2011,
500 copies,
Hard,
692 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0662-8
Li︠u︡
Istoricheskiĭ roman
Mashbash I.Sh.
Машбаш Исхак Шумафович (1930- ) – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии и…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
500 copies,
Hard,
302 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1204-9
25 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
500 copies,
Hard,
302 p., il,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1204-9
Shchygʺyz︠h︡ʺyĭ
SatyriplIkher
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш (1930-) — адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной преми…
49 USD
Add to
Add to
Voskhod i zakat
Istoricheskiĭ roman
Mashbash I.Sh.
One of the most well-recognized books by the world-famed Adyghe poet and writer, translator and cultural figure, author of the anthem of the Adyghe Republic, Iskhak Mashbash.
23 USD
Add to
Add to
Voskhod i zakat
Istoricheskiĭ roman
Mashbash I.Sh.
One of the most well-recognized books by the world-famed Adyghe poet and writer, translator and cultural figure, author of the anthem of the Adyghe Republic, Iskhak Mashbash.
29 USD
Add to
Add to
Tetralogii︠a︡ o Russko-Cherkesskoĭ voĭne v chetyrekh tomakh. Istoricheskiĭ roman
Tom 1: Khan Gireĭ. Tom 2: Lazutchik. Dva plennika. Tom 3: Z︠H︡ernova. Tom 4: Izgnanie. Chuz︠h︡ie sredi chuz︠h︡ikh
(
Toma 1,2,3,4
)
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машбаш (1930-) — адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации. Народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горь…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2021,
Hard,
760+736+672+640 pp,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0965-0
150 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2021,
Hard,
760+736+672+640 pp,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-0965-0
Svetloe imi︠a︡ tvoe
Stikhotvorenii︠a︡
Mashbash I.Sh.
Машбаш Исхак Шумафович (1930- ) – народный писатель Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени М. Горького, Государственной премии Республики Адыгея, Международной премии и…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
302 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1191-2
19 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2025,
700 copies,
Hard,
302 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1191-2
Sobranie sochineniĭ v dvadt︠s︡ati shesti tomakh
Tom 26. A chto tam, za gorizontom? Vospominanii︠a︡
(
Tom 26
)
Mashbash I.Sh.
В собрании сочинений вошли стихотворения, поэмы, романы, публицистика Исхака Машбаша, народного писателя Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреата Государственных премий СССР, РСФСР, Адыгеи, Российской литературной премии М.А. Шолохов…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
376 p., color insert,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
23 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
376 p., color insert,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
Sobranie sochineniĭ v dvadt︠s︡ati shesti tomakh
Tom 16. Dva plennika. Istoricheskiĭ roman
(
Tom 16
)
Mashbash I.Sh.
В собрание сочинений вошли стихотворения, поэмы, романы, публицистика Исхака Машбаша, народного писателя Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреата Государственных премий СССР, РСФСР, Адыгеи, Российской литературной премии М.А. Шолохов…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
464 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
23 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
464 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
Rafygʺekher
Istoricheskiĭ roman
Mashbash I.Sh.
42 USD
Add to
Add to
Tyz︠h︡ʹyn tas
KheshypykIygʺe satyriplIkher
Mashbash I.Sh.
Исхак Шумафович Машба́ш - адыгский поэт, прозаик и переводчик. Герой Труда Российской Федерации (2019). Народный писатель Адыгеи (1993), Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреат Государственной премии СССР (1991), Государственной премии РСФСР…
52 USD
Add to
Add to
Sobranie sochineniĭ v dvadt︠s︡ati shesti tomakh
Tom 10. Doroga smerti: istoricheskiĭ roman. Perevod T︠S︡ukor A.
(
Tom 10
)
Mashbash I.Sh.
В собрание сочинений вошли стихотворения, поэмы, романы, публицистика Исхака Машбаша, народного писателя Адыгеи, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, лауреата Государственных премий СССР, РСФСР, Адыгеи, Российской литературной премии М.А. Шолохов…
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
392 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
23 USD
Add to
Add to
Poligraf-I︠u︡G
Maĭkop,
2023,
500 copies,
Hard,
392 p,
(In Russian)
ISBN 978-5-7992-1073-1
