The works by Simovych (1880-1944), eminent Ukrainian linguist, cultural and public figure, provide materials on the linguistic, history and cultural revival of the Bukovyna and Galicia Regions of the end of XIXth - beginning of the XXth century.

Книги - XXI

Цернівці, 2005,
Hardcover, 904 p, (In Ukrainian)

ISBN 966-8653-15-5

UKR01412

$59,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Цернівці, 2005,
Hardcover, 904 p, (In Ukrainian)

ISBN 966-8653-15-5

UKR01412

Станіслав Вінценз: письменник, гуманіст, речник зближення народів

Біографія

Oldakovsʹka-Kufelʹ M., Олдаковська-Куфель М.

Translated from Polish by Oles` Herasym.

Книги - XXI

Чернівці, 2013,
Hardcover, 512 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-034-4

UKR04962

$32,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2013,
Hardcover, 512 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-034-4

UKR04962

Місто пахло корицею й кремом nivea

Чернівецький вінтажний альбом

Hryt︠s︡enko N.

The book of interconnected stories refers to life in Chernivtsi during the interwar period and the time of the Second World War. The author talks about the life of ordinary Chernivtsi residents through the prism of family history and the memoirs of …

Книги - XXI

Чернівці, 2017,
Hardcover, 112 p., il, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-189-1

UKR12372

$25,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2017,
Hardcover, 112 p., il, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-189-1

UKR12372

Зашморги

Yvasi︠u︡k Lesi︠a︡

Oreste journalist receives a job from an Austrian actor: to find information about Mary's ostarbiter - his father's first wife. These searches span several layers of time and the lives of several generations in Austria and Ukraine. Step by step Ores…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 320 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-264-5

UKR14386

$34,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 320 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-264-5

UKR14386

Пошуки східної європи: тіні минулого, міражі майбутнього

Polithchuk I︠A︡.

Usually, domestic humanities place Ukraine at the center of their research, only by resorting to wider contexts. The author tried to go beyond this tradition. His focus is Eastern Europe as an ideological construct that emerged in the twentieth cent…

Книги - XXI

Чернівці, 2020,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-281-2

UKR14771

$34,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2020,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-281-2

UKR14771

Тобі

Byrchak V.

Vitaliy Birchak is a writer, journalist, public figure and businessman. By the time he is 25, he is presenting his first collection of poetry to You at the World Arts Center. I started writing 5 years ago. The first poem was about the war in the Don…

Книги - XXI

Чернівці, 2020,
Hardcover, 100 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-279-9

UKR14774

$25,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2020,
Hardcover, 100 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-279-9

UKR14774

Хто така Марта?

Переводчик Неля Ваховская

Haponenko M.

This novel will not tell you about Martha, except about Luke Levadsky, an ornithologist from the fictional Lviv, who, at the age of 96, learns about a deadly illness and decides to spend his free time well. He goes to Vienna, settles down in the mag…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 208 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-274-4

UKR14726

$28,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 208 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-274-4

UKR14726

Я звинувачую Аушвіц. Родинні історії

Grynberg M.I︠A︡.

"I blame Auschwitz. Family Stories is a book about the Holocaust, but not a direct one, but in the second generation. Its protagonists are the children of single Jews who survived Europe after the war. Often these children learned what their parents…

Книги - XXI

Чернівці, 2020, 1000 von Kopien,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-305-5

UKR15448

$35,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2020, 1000 von Kopien,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-305-5

UKR15448

Недалекі краї

Переводчик Виктор Дмитрук

Fedorchuk I︠U︡lyi︠a︡

Julia Fedorchuk's short story book "Near the Edges" is a good example of contemporary Polish prose. Twenty-two stories of differentness, strangeness, and unusual encounters reinforce the reader's faith in the beauty and power of the story. In each o…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 256 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-251-5

UKR14387

$25,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 256 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-251-5

UKR14387

Країна призначення

Davydenko T.

Stepan's letters are travel essays written on behalf of the western hemisphere, the eastern one ... the average Ukrainian bear. These are the stories from different exotic countries and cities, as well as the cities of Ukraine that Stepan really vis…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-247-8

UKR14389

$28,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-247-8

UKR14389

Тоді в Чернівцях і довкола. Спогади старого австрійця

Drozdovsʹkyĭ G.

A portrait cast of Chernivtsi and a panorama of Bukovina at the beginning of the twentieth century and the period between the two world wars. It is interesting and witty, with genuine humor, and often with sadness about the lost, the author recounts…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 288 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-245-4

UKR14722

$28,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 288 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-245-4

UKR14722

Несезон

Zolotkovsʹka T.

Tais Zolotkovska (1984, Kharkiv) is a Ukrainian writer. In 2014, Thais participated in the International Writing Marathon National Novel Writing Month (NaNoWriMo) and wrote 50,000 words for a new book. For two years, the writer worked on her first n…

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-342-0

UKR16125

$32,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-342-0

UKR16125

Дорослі дівчата

Armlos K.

The legacy left after his mother's death forces the three sisters to come to an old, memorable house. One mother and different parents. Opposite characters and destinies. Ancient images and a large number of unspoken questions… All this is not condu…

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 232 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-335-2

UKR15921

$30,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 232 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-335-2

UKR15921

Дивні люди

Chapaĭ A.

Ukrainian scientists have reproduced the Neanderthal DNA for DNA. He grows up in a secret institute, disguised as a garage cooperative, and only after reaching adulthood enters the big world. Due to lack of life experience and peculiarities of think…

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-256-0

UKR14388

$28,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2019,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-256-0

UKR14388

Писати як дихати. 62 дні творчої свободи

Zolotkovsʹka T.

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-343-7

UKR16124

$32,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 304 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-343-7

UKR16124

TÜK

Antoni︠a︡n Art

The population lost its human form a long time ago. In the world of sobin, heart palpitations are a crime, a terrible disease. Total prohibitions were declared absolute freedom, love of the motherland was replaced by aggressive political militarism,…

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 528 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-360-4

UKR16527

$42,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 528 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-360-4

UKR16527

Непальська масала

Borysov I︠U︡.

Two Ukrainians are traveling through distant and mysterious Nepal. Every day of the trip is full of discoveries that cause children's delight - everything is so bright and diverse. Rice terraces and flocks of sheep on narrow mountain paths. Sun-dren…

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 360 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-357-4

UKR16531

$38,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 360 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-357-4

UKR16531

Близькі чужинці

Kamensʹka M.

Proximity does not divide people into their own and strangers. It doesn't matter to her how long the acquaintance lasts: years, months, weeks or minutes. She covers her head without asking permission, like an invisible but irresistible force. Throug…

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 152 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-371-0

UKR16529

$34,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 152 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-371-0

UKR16529

Знаки

Pivtorak V.

This includes poems written over a period of 25 years. Of course, a lot has been filtered out. I left only those texts that evoke emotions. After all, I believe that true creativity is meant to evoke emotions.
In fact, the assembly codenamed "Signs" …

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 112 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-355-0

UKR16528

$35,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 112 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-355-0

UKR16528

Біля карети під мертвим лисом

Dupeshko M.

Maxim Dupeshko (January 1, 1985). He graduated from Chernivtsi National University. Yu. Fedkovych (Master of Philology). Writer. Author of the novel "History is worth a whole apple orchard" (2017, "Publishing House 21"). Published in Ukrainian and i…

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 176 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-311-6

UKR16127

$32,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 176 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-311-6

UKR16127

Міста, в які ти поїдеш

Zavaliĭ I︠E︡.

A trip is a small life, and each time we return from it a little different. "Cities to which you will go" is a travel book through European cities. Walking through the pages of this publication, you will get to know the culture and traditions, archi…

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 184 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-358-1

UKR16530

$34,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 184 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-358-1

UKR16530

Вілла Анемона

Petrosani︠a︡k H.

Halyna Petrosanyak is a Ukrainian poet, translator, and literary critic. She conducted a literary studio at the regional organization of the National Union of Writers of Ukraine. Translates from German. Translations include Peter Zilaga's European b…

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-6143406

UKR16126

$32,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2021,
Hardcover, 192 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-6143406

UKR16126

Присутність: антологія молодої чернівецької поезії

Matiĭchuk O.(upori︠a︡d.), Vardevani︠a︡n S.

This publication is a kind of "synchronic slice" of the student poetic environment of Chernivtsi during the pandemic year of 2021. All the authors of the poems included in the anthology were students at the time of the competition at the Yuriy Fedko…

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 144 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-326-0

UKR16532

$24,00

hinzufügen in

Книги - XXI

Чернівці, 2022,
Hardcover, 144 p, (In Ukrainian)

ISBN 978-617-614-326-0

UKR16532

GRM. Мозкотрах

Перекладач: Юрій Сільвестров