Ret︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ etnokulʹturnoĭ identichnosti kazakhov v aspekte perevoda
es ist herausgegeben in
Almaty
$48,00
hinzufügen in
hinzufügen in
В монографии рассматривается своеобразие трилогии А. Нурпеисова «Кровь и пот» с точки зрения его культурной обусловленности в аспекте переводческих традиций. Анализируются элементы этнокультурной идентичности, отражающие особенности национальной культуры казахского этноса в оригинале и в переводах на русском и английском языках. Актуальность работы обусловлена необходимостью повышения качества переводимых произведений, устранения ошибок при переводе лексических единиц с этнокультурным компонентом значения.
