Ravvinizm
Mistika, nebylit︠s︡y, podlogi
es ist herausgegeben in
M.
Illustrationen und Karten
illustrations
Sprache
In Russian. Translated from English
36 USD
hinzufügen in
hinzufügen in
Иоганн Андреас Эйзенменгер (1654–1704) – немецко-австрийский востоковед, профессор Гейдельбергского университета. "19 лет он посвятил тому, чтобы стать своим среди раввинов и получить от них пояснения к значению многих смутных мест в их сочинениях. В 1700 г. он подготовил к изданию обширное исследование «Entdecktes Judentum» («Разоблаченный иудаизм»)" (С. 4). Книга осуждала иудаизм, и весь тираж (2000 экз.) был арестован. В 1732–1734 гг. член Лондонского королевского общества Джон Питер Штехелин заказал перевод отрывков из «Entdecktes Judentum» на английский язык и опубликовал их под названием «Раввинская литература, или Традиции евреев» с собственным предисловием. Именно эта книга легла в основу настоящего издания. Работа Штехелина "в некоторой степени противоречит основному содержанию книги. Так, Штехелин весьма удачно показывает, что современный ему иудаизм далеко отошел от древних верований евреев, которые совершенно не противоречат христианским догматам. Также удачно он демонстрирует... одновременную подмену смыслов древних текстов. Но затем он попадает в капкан лжи, предлагая понимать тексты иудаизма как иносказания – там, где это удобно. Что соответствует задаче Штехелина – облегчить для иудеев переход в христианство" (С. 6). Из содерж.: Басни о приключениях Моисея; Закон изучают в утробе матери; Рабы раввинов; Обычаи Содома; Откуда взялась Каббала; Души человеческие / иудейские; Сверхнормативная душа; 600 000 душ; Переселение как наказание; История одного иудейского духа; Иббур и др.
