Kartinnyĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ mansiĭskogo i︠a︡zyka
es ist herausgegeben in
Khanty-Mansiĭsk
Illustrationen und Karten
color illustrations
29 USD
hinzufügen in
hinzufügen in
Предлагаемый словарь содержит 29 мансийских фразеологических
выражений. Каждый фразеологизм сопровождается буквальным
и смысловым переводом на русский язык, культурологическим
комментарием, двумя примерами со случаями употребления данного
фразеологизма в мансийской речи, а также рисунком, наглядно
иллюстрирующим его смысл. Фразеологизмы представлены верхнесосьвинским (Хулимсунт, Няксимволь), среднесосьвинским (Сосьва, Кимкъясуй), сыгвинским (Саранпауль, Ломбовож) говорами сосьвинского диалекта.