Iz kuznet︠s︡koĭ stariny
Istoriko-kraevedcheskiĭ sbornik
(
Vypusk 4
)
es ist herausgegeben in
Novokuznet︠s︡k
Illustrationen und Karten
illustrations
35 USD
hinzufügen in
hinzufügen in
Комикс «Принудительный труд в Третьем рейхе» рассказывает о трех женщинах, судьбу которых определили насильственный угон и работа в германских трудовых лагерях в годы Второй мировой войны. Гелена — чешская еврейка с Волыни, бежавшая из трудового лагеря и примкнувшая к партизанам. Ярмила добровольно записалась на работы в Германии, чтобы спастись от преследования гестапо. Франциска родилась у матери-польки и отца-чеха, которые познакомились и полюбили друг друга во время работы на немецком оружейном заводе. Комикс «Принудительный труд в Третьем Рейхе» и его переводчик Ксения Тименчик получили премию Гильдии переводчиков «Мастер» в номинации «Лучший перевод детской литературы».
