Istoriki-slavisty MGU
Kli︠u︡chevye problemy istorii i︠u︡z︠h︡nykh i zapadnykh slavi︠a︡n v novoe i noveĭshee vremi︠a︡ (k 100-letii︠u︡ professora V.G. Karaseva). Nauchnyĭ sbornik
(
Kniga 15
)
es ist herausgegeben in
M.
hinzufügen in
hinzufügen in
В книгу вошли переводы на русский язык стихотворений классиков и современных поэтов национальных литератур народов России, стран СНГ и дальнего зарубежья, сделанные в 2021 – 2023 годах после выхода в свет двухтомника "Вечные имена" – "Стихи друзей". Автор переложений Юрий Щербаков давно и плодотворно занимается переводческой деятельностью. Его перу принадлежат переводы с 29 языков, собранные во многие книги. За активную переводческую деятельность известный астраханский поэт
удостоен ордена Дружбы, стал лауреатом многих международных и общероссийских премий и конкурсов, в том числе, "Ак торна" ("Белый журавль"), "За верность Слову и Отечеству" имени А.Дельвига, "Словес связующая нить", "Слово", Славянского Форума "Золотой витязь", "Резьба по камню" имени Э.Капиева, имени Курмангазы Сагырбаева.
