Недавно искали: topics general; topics religion; ნებადართული ჯადოქრობა; topics general military; topics reference-books; topics general religion;
Zeigen auf:
Transliteration lat.
Nationalsprache
Transliteration lat.
Transliteration RAK
Transliteration Loc
Bücher
Zeigen auf:
Transliteration lat.
Nationalsprache
Transliteration lat.
Transliteration RAK
Transliteration Loc
Deutch
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
Zeigen auf:
Transliteration lat.
Nationalsprache
Transliteration lat.
Transliteration RAK
Transliteration Loc
Недавно искали: topics general; topics religion; ნებადართული ჯადოქრობა; topics general military; topics reference-books; topics general religion;
Region des Verlags
BALTICS
(19895)
Estland
(6414)
Lettland
(6146)
Litauen
(7335)
MOLDAWIEN-RUMÄNIEN
(8595)
Moldawien-Rumänien-Transnistrien
(8595)
OSTEUROPA
(25472)
Croatia
(1837)
Hungary
(462)
Albanien
(511)
Bosnien und Herzegowina
(1219)
Bulgarien
(2615)
Mazedonien
(693)
Montenegro
(519)
Polen
(7326)
Serbien
(3811)
Slowakei
(2334)
Tschechische Republik
(2212)
Kosovo
(679)
Slovenia
(1254)
RUSSLAND
(248343)
der Norden
(7813)
der Ural
(11930)
die Wolga
(19641)
Fernost
(8145)
Kaukasus
(16276)
Moskau
(115645)
Ostsibirien
(8781)
Sankt Petersburg
(29302)
Westsibirien
(12880)
Zentralrußland
(17930)
SÜDASIEN
(1121)
Indien
(1093)
Nepal
(6)
Pakistan
(22)
SÜDOSTASIEN
(123)
Indonesien
(45)
Myanmar
(14)
Singapur
(64)
TRANSKAUKASIEN
(17559)
Armenien
(7033)
Aserbaidschan
(4467)
Georgien
(5103)
TÜRKEI
(956)
UKRAINE
(27610)
Ukraine
(27610)
WEISSRUSSLAND
(26879)
Weißrussland
(26879)
ZENTRALASIEN
(24842)
Kasachstan
(10286)
Kirgisistan
(7310)
Tadshikistan
(2436)
Turkmenistan
(570)
Usbekistan
(4240)
None
(1200)
Ägypten
(41)
Iran
(172)
Israel
(754)
Jordanien
(20)
Kuwait
(1)
Libanon
(143)
Saudi-Arabien
(9)
Syrien
(25)
United Arab Emirates
(4)
Afghanistan
(31)
None
(4273)
Angola
(312)
Äthiopien
(357)
Kamerun
(317)
Kenia
(189)
Malawi
(147)
Marokko
(25)
Nigeria
(252)
Senegal
(44)
Simbabwe
(219)
Somalia
(13)
Südafrika
(1594)
Tansania
(99)
Tunisia
(4)
Uganda
(156)
Botswana
(6)
Zambia
(20)
Namibia
(85)
Lesotho
(4)
Mauritius
(365)
Sierra Leone
(8)
Ghana
(57)
None
(5159)
Deutschland
(1204)
Westeuropa, Vereinigten Staaten von Amerika und Ka
(3884)
Greece
(71)
скрыть невыбранное
показать все »
Thematik der Ausgabe
Allgemein
(119)
Archäologie
(4083)
Bibliographie
(3095)
Bildung
(6115)
Biographie
(17506)
Ethnographie
(7013)
Folklore
(3744)
Für Kinder
(1270)
Geschichte
(96520)
Kultur
(20248)
Kunst und Architektur
(20124)
Landkarten
(454)
Linguistik
(15580)
Literatur
(73451)
Literatur und Kunst
(46)
Literaturwissenschaft
(21027)
Massenmedien
(1408)
Medizin
(989)
Militär
(2260)
Nachschlagenwerke
(8138)
Ökologie
(3521)
Philosophie
(4353)
Politik
(16838)
Politik und Gesellschaft
(405)
Politik und Wirtschaft
(386)
Populär
(26)
Psychologie
(1054)
Religion
(9273)
Schulbücher
(931)
Soziologie
(8000)
Sport
(299)
Staat und Gesetz
(17014)
Statistik
(6855)
Wirtschaft
(18510)
Wissenschaft
(6934)
Wörterbücher
(5374)
Other
(109)
Industries
(634)
Culture and History
(1273)
Russian Literature
(10)
скрыть невыбранное
показать все »
Herausgegeben
Filtereinstellungen zurücksetzen
0
0
Deutch
Русский
English
Deutch
Francais
USD
USD
EUR
CNY
IRR
0
Warenkorb
Total:
$
in den Warenkorb
0
Favoriten
alles löschen
Недавно искали: topics general; topics religion; ნებადართული ჯადოქრობა; topics general military; topics reference-books; topics general religion;
Region des Verlags
BALTICS
(19895)
Estland
(6414)
Lettland
(6146)
Litauen
(7335)
MOLDAWIEN-RUMÄNIEN
(8595)
Moldawien-Rumänien-Transnistrien
(8595)
OSTEUROPA
(25472)
Croatia
(1837)
Hungary
(462)
Albanien
(511)
Bosnien und Herzegowina
(1219)
Bulgarien
(2615)
Mazedonien
(693)
Montenegro
(519)
Polen
(7326)
Serbien
(3811)
Slowakei
(2334)
Tschechische Republik
(2212)
Kosovo
(679)
Slovenia
(1254)
RUSSLAND
(248343)
der Norden
(7813)
der Ural
(11930)
die Wolga
(19641)
Fernost
(8145)
Kaukasus
(16276)
Moskau
(115645)
Ostsibirien
(8781)
Sankt Petersburg
(29302)
Westsibirien
(12880)
Zentralrußland
(17930)
SÜDASIEN
(1121)
Indien
(1093)
Nepal
(6)
Pakistan
(22)
SÜDOSTASIEN
(123)
Indonesien
(45)
Myanmar
(14)
Singapur
(64)
TRANSKAUKASIEN
(17559)
Armenien
(7033)
Aserbaidschan
(4467)
Georgien
(5103)
TÜRKEI
(956)
UKRAINE
(27610)
Ukraine
(27610)
WEISSRUSSLAND
(26879)
Weißrussland
(26879)
ZENTRALASIEN
(24842)
Kasachstan
(10286)
Kirgisistan
(7310)
Tadshikistan
(2436)
Turkmenistan
(570)
Usbekistan
(4240)
None
(1200)
Ägypten
(41)
Iran
(172)
Israel
(754)
Jordanien
(20)
Kuwait
(1)
Libanon
(143)
Saudi-Arabien
(9)
Syrien
(25)
United Arab Emirates
(4)
Afghanistan
(31)
None
(4273)
Angola
(312)
Äthiopien
(357)
Kamerun
(317)
Kenia
(189)
Malawi
(147)
Marokko
(25)
Nigeria
(252)
Senegal
(44)
Simbabwe
(219)
Somalia
(13)
Südafrika
(1594)
Tansania
(99)
Tunisia
(4)
Uganda
(156)
Botswana
(6)
Zambia
(20)
Namibia
(85)
Lesotho
(4)
Mauritius
(365)
Sierra Leone
(8)
Ghana
(57)
None
(5159)
Deutschland
(1204)
Westeuropa, Vereinigten Staaten von Amerika und Ka
(3884)
Greece
(71)
скрыть невыбранное
показать все »
Thematik der Ausgabe
Allgemein
(119)
Archäologie
(4083)
Bibliographie
(3095)
Bildung
(6115)
Biographie
(17506)
Ethnographie
(7013)
Folklore
(3744)
Für Kinder
(1270)
Geschichte
(96520)
Kultur
(20248)
Kunst und Architektur
(20124)
Landkarten
(454)
Linguistik
(15580)
Literatur
(73451)
Literatur und Kunst
(46)
Literaturwissenschaft
(21027)
Massenmedien
(1408)
Medizin
(989)
Militär
(2260)
Nachschlagenwerke
(8138)
Ökologie
(3521)
Philosophie
(4353)
Politik
(16838)
Politik und Gesellschaft
(405)
Politik und Wirtschaft
(386)
Populär
(26)
Psychologie
(1054)
Religion
(9273)
Schulbücher
(931)
Soziologie
(8000)
Sport
(299)
Staat und Gesetz
(17014)
Statistik
(6855)
Wirtschaft
(18510)
Wissenschaft
(6934)
Wörterbücher
(5374)
Other
(109)
Industries
(634)
Culture and History
(1273)
Russian Literature
(10)
скрыть невыбранное
показать все »
Herausgegeben
Filtereinstellungen zurücksetzen

"Dorogie vragi"

O stikhotvorenii Adama Mitskevicha "Druz'iam-moskaliam" i ego russkikh perevodakh

Belov I.
Literary Studies
Regions , Literature (19th Century)
RUSSLAND , Sankt Petersburg
Verlag
Jaromir Hladik press
es ist herausgegeben in
SPb.
Erscheinungsjahr
2024
Seiten
104
Umschlag
Paperback
Gewicht
0,090 kg
Учетный номер
P67522
ISBN
978-5-6051452-3-3
$18,00
Lieferkosten:
$6,00
hinzufügen in
hinzufügen in
Эссе Игоря Белова — поэта, переводчика, полониста — посвящено знаменитому стихотворению польского поэта Адама Мицкевича «Друзьям-москалям» из 3-й части драматической поэмы «Дзяды», обращенному к декабристам и Пушкину, а также истории разных переводов этого стихотворения на русский язык и транслатологическому разбору некоторых их них. В приложении опубликованы восемь переводов стихотворения «Друзьям-москалям», появившихся в разные исторические эпохи, включая новый перевод, выполненный автором эссе.
0
Warenkorb
Total:
$
in den Warenkorb
0
Favoriten
alles löschen
Orders
Delivery and Pay How make Order Return Order Orders variants Delivery
+1 718 743 5049
custserv@mippbooks.com
© 1998-2018 MIPP International. Все права защищены